Chatear en RedIrc

domingo, 20 de marzo de 2016

Traducir webs a nuestro idioma automaticamente

Google Chrome

Google Chrome nos permite traducir las paginas que están en otros idiomas al que nosotros tenemos definido automáticamente cada vez que visitemos paginas que no estén en nuestro idioma nativo previamente definido.

Lo primero que debemos hacer es configurar nuestro idioma nativo desde la dirección chrome://settings/languages añadimos nuestro idioma:

Configurar el idioma nativo de chrome
Una vez configurado nuestro idioma nativo, visitamos una pagina que este en otro idioma por ejemplo nytimes y damos al botón Traducir:
Traducir una pagina

[update headline="Nota"]Si no nos lo pregunta si queremos traducir la página damos clic en el icono Traducir pagina web.[/update]
Podemos hacer que las páginas web las traduzca siempre sin tener que hacer lo anterior siempre pulsando en Configuración y marcando dicha opción:

Traducir una pagina web siempre

Ahora cada vez que vayamos a una web que esta en el idioma marcado de la página se traducirá automáticamente al nuestro.

Si queremos que ciertas webs no las traduzca, damos clic en "No traducir nunca este sitio" como vemos en la siguiente imagen:

NO Traducir una pagina

De la misma manera, si damos únicamente al botón No sera temporal.

Si hemos marcado ciertas webs y queremos volver a traducirlas, nos dirigimos a la dirección chrome://translate-internals, bajo "Sites not translated" damos clic en el icono X para que la web se traduzca:

Eliminar filtros de traducciones web

Si queremos ver una frase concreta en su idioma real solo tenemos que pasar el ratón por encima

No hay comentarios:

Publicar un comentario